Para muchos de nosotros en la comunidad de los locos por los libros, la trilogía Cincuenta Sombras cambió todo. No solo nos introdujo al Sr. Mercurial, sino que también inspiró a algunos a escribir, a algunos a bloguear, a algunos a leer el romance por primera vez. Los lectores son vastos y fervientes, y hoy, muchos de nosotros pasamos el día leyendo Más Oscuro: Cincuenta Sombras más Oscuras, según Christian.
*Nota de la traductora: Con "Mercurial" se refiere a una persona que cuyo estado de ánimo o comportamiento es cambiante e impredecible, o que es inteligente, vivaz y rápido.*
VILMA (ENTREVISTADORA) = "V"
E.L. JAMES = "ELJ"
CINCUENTA SOMBRAS MÁS OSCURAS = "CSMO"
MÁS OSCURO= "MO"
V: ¡Feliz día de lanzamiento! Estamos todos muy emocionados de tener a MO en nuestras manos, y de volver a vivir la historia de Ana y Christian y entrar en la cabeza de Grey, especialmente considerando todo lo que sucede en CSMO... porque whoa - para un chico que ama tener el control, las cosas definitivamente se escapan de su control en este capítulo de su historia. ¿Qué pueden esperar los lectores?
ELJ: Hola, Vilma. Mil gracias por hacer esto. Creo que los lectores pueden esperar una lectura divertida pero emocional. Los conflictos internos de Christian se evidencian mucho en este libro, y a medida que los eventos escapan de su control, eso también lo hace a él el Sr. Mercurial. Además de tratar de establecer una nueva relación con Ana en sus términos, tiene que lidiar con dos de sus exs, el jefe sórdido de Ana y, por supuesto, la familia Grey.
Afortunadamente, su sabio y paciente psiquiatra, el Dr. John Flynn, está disponible para ofrecerle alguna perspectiva. Flynn es una fuerza tremendamente tranquilizadora en la vida de Christian, y una de las pocas personas a las que escuchará. Realmente disfruté escribiendo las interacciones de Flynn con Christian, y espero que los lectores estén encantados e impresionado por su fortaleza y los consejos que tiene para ofrecer.
